C’ERANO ANCHE SESTO GIOVANE E TAVERNA DELLA COSTA !!!

Tra i tanti toponimi della Villasanta antica che ci sono pervenuti fino ad oggi, alcuni ci sono tuttora famigliari e ricorrenti: La Santa, San Fiorano e Sant’Alessandro. Meno noti ci risultano invece altri nomi che indicarono per secoli parti, anche se poco estese, del nostro attuale territorio. Ci riferiamo in particolare ai due toponimi di “Sesto Giovane” e di “Taverna della Costa” (o Costa Taverna) dei quali approfondiremo le origini e l’evolversi della storia sino al loro esaurirsi alla fine del 1700.
Nell’esposizione di queste vicende conviene del resto partire proprio da questa data e, in un percorso a ritroso, conoscere la storia di queste due piccole località “Villasantesi”.

Partiamo allora dalla già nota Tavola dei Comuni che abbiamo estrapolato dalle mappe del Catasto Teresiano dei primi del ‘700.

Va subito detto che fu proprio con l’imponente azione riformatrice intrapresa dal governo austriaco nel secolo XVIII che iniziò il processo di accorpamento di tutte queste minuscole entità locali, tanto che alla fine di quel secolo ritroveremo nel territorio due sole comunità amministrative: la frazione La Santa di Monza e il Comune di “Villa San Fiorano ed Uniti” (che accorpò infatti tutti gli altri enti prima presenti).

Proviamo allora a ripercorrere le vicende di questi due Comuni fino alla fine del 1700.

SESTO GIOVANE

La consistenza “amministrativa” di questo Comune doveva essere ben evanescente se non quasi del tutto assente. Gli stessi estensori delle rilevazioni sul campo per i lavori del Catasto nel 1755 evidenziano come “ …. non si è rilevato tal comune in altre carte fuori della moderna Notificazione del Personale” (Quest’ultima era costituita dalle autodenunce dei possessori di beni e redditi. In questo caso si trattava dei due mulini in Sesto Giovane allora del Marchese Casnedi e della casa Borromeo). Non vennero rilevati registri fiscali o altri documenti attestanti una benché minima attività amministrativa.
Ma allora da dove arrivava l’individuazione di questo Comune? E a cosa si rifaceva il suo nome “Sesto Giovane”? Esisteva forse un Sesto … Vecchio od Antico? E il numerale Sesto a cosa si riferiva? Non al ricorrente numero degli antichi miliari romani (qui siamo al dodicesimo miglio da Milano)! O al sesto di una serie di mulini sul Lambro? Niente di tutto questo!
Come vedremo le sue origini arrivano da fonte inaspettata.

I PRIMI DOCUMENTI

Il più antico documento nel quale ritroviamo la citazione di questo sito di Sexto collegato a luoghi di nostra pertinenza è del 1417. E’ una “Presa di possesso” da parte del Luogo Pio del Convenio di Monza di due lotti di terreno a saldo di fitti non pagati da parte di certo Tadeo Liprandi. Un primo terreno è posto nel “territorio Sancto Assandro” mentre l’altro, che qui ci interessa, “in territorio de la Vila curie Sexto”. Dalla citazione de la “Vila”(cascina Villa vecchia) e dalla collocazione del suddetto campo in riva al Lambro, possiamo collocare questo Sexto nel quadrante nord/occidentale del nostro territorio in prossimità del Lambro.

Un secondo documento ancora più interessante è del 1421. Si tratta del contratto d’affitto di beni e terreni del Monastero di S.Martino di Arcore a certo Baldassare de Bernadigiò (Bernareggio). I possedimenti oggetto del contratto comprendono circa 100 pertiche di terreno, una casa e due mulini diroccati. Vengono descritti come prossimi al Lambro e a San Giorgio (pieve di Desio). In particolare si parla di un “prato grande” (alla cui estremità settentrionale si trovavano i due mulini)  collocato in “curie de Sexto, pieve di Vimercate”.
Questa stessa localizzazione la ritroviamo più di cento anni dopo in un documento del 1555 attestante il passaggio dal suddetto Baldassare alla famiglia Gallarani nell’ affitto di questi mulini e dei prati circostanti. Non sappiamo la data di questo trasferimento ma è probabile che quando i Gallarani a fine del 1400 attivarono la roggia Gallarana in località Sesto Giovane avessero già la disponibilità di questi beni.
Abbiamo dunque queste prime testimonianze del toponimo di “Sesto” ad indicare questo pezzo di territorio in prossimità del Lambro, tra Arcore, San Giorgio e Sant’Alessandro. Non a caso del resto questo Sesto viene qui collocato nella Pieve di Vimercate (e non di Monza) da cui dipendevano anche Arcore e Sant’Alessandro

MA DI QUALE “SESTO” STIAMO PARLANDO?

I successivi testi nei quali troviamo ulteriori citazioni di questa località oltre a segnalarci una continuità della sua presenza ci hanno posto qualche problema.

Alcune prime ricerche in merito alla dislocazione delle proprietà dei Gallarani a quel tempo non ci hanno aiutato a sciogliere il dubbio.

A complicare le cose hanno poi contribuito le ulteriori documentazioni riportanti le tracce del “Sesto” qui oggetto della nostra indagine.
Nel 1609 e a seguire nel 1610, prima l’ingegnere camerale Bisnati e poi il questore Casati svolgono una ispezione per conto del Presidente del Tribunale delle Entrate Straordinarie di Milano lungo tutto il corso delle rogge Gallarana e Ghiringhella. Si deve infatti dirimere un annoso e aspro contenzioso tra gli utenti (per lo più monzesi) delle acque del Lambro a valle delle bocche delle due rogge (praticamente da Sesto Giovane in poi) e i proprietari delle stesse rogge, le famiglie Gallarani e Ghiringhelli. Il problema nasceva dal fatto che il Lambro, dopo la deviazione delle acque in queste rogge, restava spesso con una portata decisamente ridotta, tale da lasciare all’asciutto gli utenti a valle. Tra i molti siti visitati dai due incaricati si citano anche i “mulini dei Gallarani” presso la bocca della Gallarana. In questo caso siamo chiaramente in presenza dei mulini di “Sesto Giovane”, dove appunto si trovava la chiusa che alimentava la bocca della roggia Gallarana. Ma nel verbale del 1609 i mulini si dicono “in territorio da per se, corte di Monza” e in quello del 1610 “in territorio da se stesso” corretto in “territorio di Sesto”. Siamo quindi in presenza di una terza indicazione, per quanto poi corretta in “Sesto”: quella cioè di un territorio a se stante, autonomo da altri comuni quali potevano essere Villa San Fiorano o Arcore, ma quasi senza una sua chiara denominazione.

L’ultimo documento sopra citato apre quindi ad ulteriore confusione. Se prima la collocazione di questi mulini nel territorio di Sesto Giovanni poteva anche avere una sua verosimiglianza in quanto collocati sul Lambro e attraversando questo fiume il territorio dell’attuale Sesto San Giovanni, la cosa cambia se si parla della roggia Gallarana. Questa infatti di sicuro non ha nulla a che vedere con il territorio di Sesto San Giovanni e allora la bocca di questa roggia (dove si trovavano quei mulini dei Gallarani) come può essere collocata “nel territorio di Sesto Giovanni, Corte di Monza”?
Altrettanto possiamo dire per un ulteriore documento del 1686. I Gallarani contestano al Regio Fisco di Milano l’imposizione di alcune tasse su di un loro mulino sito “in territorio della Santa, ovvero di Sesto Gioanni, Corte di Monza”. Anzi ci tengono a precisare, in successiva comunicazione, che il loro mulino non si trova alla Santa bensì nel “territorio di Sesto Giovanni”.
O qualcuno a suo tempo prese un abbaglio o ci deve essere un’altra spiegazione!

ERA PROPRIO SESTO SAN GIOVANNI!

Per riuscire a districare questa confusione siamo dovuti arrivare a consultare la documentazione relativa al Catasto Teresiano del comune di Sesto San Giovanni.

LE ALTRE NOTIZIE

Sui diversi casi e vicende di Sesto Giovane non abbiamo altre informazioni degne di nota. Come già detto, la sua storia coincide essenzialmente con quella dei due mulini qui collocati e delle rogge che lo attraversavano e a quelle rimandiamo in altra sede del sito (₂).  I primi “sestesi” di cui abbiamo documentazione sono i “molinari” Radaello (Carlo e Antonio) che lo Stato delle Anime della parrocchia di Santa Anastasia del 1674 colloca appunto presso i mulini dei Gallarani. Con la seconda metà del ‘700, come visto, Sesto Giovane venne definitivamente aggregato al Comune di “Villa San Fiorano ed Uniti” e la sua storia si legò a quella del nuovo comune di riferimento. Dobbiamo dire che il toponimo accompagnerà  per sempre la denominazione di questa località che ritroviamo anche nell’ odierna toponomastica con la “via Molino Sesto Giovane”. Ad esempio nel 1848 i Conti Mellerio (allora proprietari di vasti possedimenti in Villasanta) chiesero il permesso di poter ricostruire “… la chiusa di San Giorgio sul Lambro nel comune di Sesto Giovane frazione di Villa Fiorano ….” (se ne vedono le tracce sul Lambro all’ altezza dell’attuale Centro Ippico Monzese).
Nella seconda metà del ‘900, prima con l’interramento di tutte le sue rogge e poi con la scomparsa del mulino, sostituito da un complesso residenziale, Sesto Giovane perde quasi completamente i suoi tratti originari, restando solo le acque del Lambro a ricordare l’antico intrico di acque e case.

TAVERNA DELLA COSTA ( O COSTA TAVERNA)

La prima particolarità di questo antico comune subito evidente dalla sopraesposta Tavola dei Comuni, è indubbiamente data dalla sua strana dislocazione sul territorio. Siamo cioè in presenza di due distinte parti completamente separate tra di loro. Cosa ancor più curiosa se si considera il ben scarso sviluppo territoriale di questo comune. A tal proposito possiamo subito dire che il suo nucleo originario fu rappresentato dall’insediamento più occidentale dei due, che oggi possiamo delimitare in un quadrilatero tra le vie Garibaldi, Mazzini, Leopardi e la roggia Ghiringhella. L’altra parte più orientale, che si incentra intorno alla Cascina Recalcati, molto probabilmente rappresentò un aggregazione successiva, dovuta agli interessi dei Marchesi Recalcati dal 1600 divenuti proprietari di entrambe queste porzioni di territorio villasantese. La ridotta consistenza di questo comune si concretizzava praticamente in due soli insediamenti: il nucleo abitato nell’angolo formato dalle odierne vie Garibaldi e Mazzini e successivamente la Cascina Recalcati.

LE ORIGINI DEL SUO NOME

Da dove prese origine questo nome decisamente originale e per certi versi evocativo?

Per quanto riguarda il termine “Costa” siamo in presenza di un toponimo ricorrente in Brianza (Costa Raverio, Costa Lambro) con il quale si indicava la porzione di territorio sopraelevata che faceva da costone al fiume Lambro. Nel caso di Villasanta questa linea che segnava (e segna tuttora) il dislivello tra il piano e la valle più incassata in cui scorre il Lambro passa lungo tutto l’asse viario centrale del paese. Non a caso dal fianco occidentale delle vie Mazzini e Confalonieri (ma anche della Vittoria) si arriva al vicino Lambro per strade chiaramente in discesa. Il riferimento dunque a questa “Costa” è chiaro e ben identificabile.
Più originale invece l’interpretazione per l’altro nome di “Taverna ”, per lo meno per la versione che appare più verosimile. Dobbiamo dire che il primo orientamento ci porta indubbiamente verso un collegamento con la nobile e famosa famiglia dei Taverna. Da qui si potrebbe anche derivare l’interesse e la sostenibilità per la nobile famiglia di mantenere per le loro proprietà un’entità amministrativa separata Ma le ricerche svolte nel ricco Fondo della famiglia presso l’Archivio di Stato di Milano non hanno evidenziato la presenza di loro possedimenti in questo territorio. I loro beni più vicini a noi si attestano nell’ importante proprietà della Canonica di Lesmo. Restando dunque questa nobile e illustre traccia comunque la più attendibile anche se non documentata, si è anche affacciata un’ alternativa, decisamente più prosaica e popolare. In termini strettamente letterari eravamo cioè in presenza sulla “costa” proprio di una “taverna o osteria” di cui abbiamo antica traccia collocata in via Garibaldi d’angolo con via Mazzini.

LE PRIME TRACCE

La prima citazione di questa località la troviamo ad inizio del 1500. Si tratta di un documento notarile del 1506 a conferma della spartizione dei beni di Fazio Gallarani tra i suoi quattro figli. A Federico, tra l’altro, spettò anche il diritto ad edificare un mulino sulla roggia Gallarana (che fu nel frattempo costruito) nel luogo della Costa presso il luogo della Santa (“ in loco della Costa propre locum della Santa”).
Si trattava del “Mulino della Santa”(₄) che sorgeva in via Confalonieri quasi d’angolo con via Battisti. Formalmente quindi l’edificio si trovava fuori del perimetro sopra tracciato del comune di Taverna della Costa ed in effetti viene messo in relazione con la località della Santa, frazione di Monza. Questa citazione ci attesta comunque come ad inizio ‘500 con il termine “Costa” si tendeva ad identificare oltre che un territorio ben definito entro i confini di un comune, anche tutta quella parte del territorio che si trovava appunto sul ciglio della depressione della valle del Lambro. Si vedrà del resto come ci imbatteremo più avanti proprio in una “Costa della Santa” accanto alla “Costa della taverna”.

Restando sempre nel XVI secolo incontriamo la segnalazione di “Taverna della Costa” in un documento censuario del 1530 redatto a fini fiscali per il comune di Monza e circondario. Si ricomprese anche la Pieve di Vimercate ed è proprio nell’elenco dei comuni di questa Pieve che ritroviamo anche “Taberna della Costa”. Per questa località viene censita una superficie di 75 pertiche (tutte a vigna)(₅) e una popolazione di ben sei bocche (di cui un minore) e di due bestie. Siamo quindi in presenza di una comunità locale assolutamente di ridotte dimensioni, tanto che, contrariamente alle altre, non viene elencata come “Comune di….”(Vimercate, Concorezzo, Arcore, etc) e neanche come “Cassina di…..” (della Baraggia, di Rossino) ma col suo solo nome. Il documento ci certifica la dipendenza di questo territorio da Vimercate, contrariamente alla Santa e a Villa san Fiorano che erano nella Corte di Monza.
Le dimensioni qui indicate (75 pertiche) ci confermano infine come in un primo momento il suo territorio era  delimitato al quadrilatero a ridosso di via Garibaldi e Mazzini, che poteva appunto essere identificato come “Costa”, stante, come visto,  la sua collocazione ortografica.  Con la successiva aggiunta dell’area della Cascina Recalcati  si arriverà ad un territorio di circa 300 pertiche.

Arriviamo alla metà del secolo e nel Censimento del 1558 svolto dal Governo spagnolo di Milano, per quanto riguarda la Pieve di Vimercate ritroviamo in elenco le località sia di “Costa taverna” che di “Costa della Santa”. Non siamo in grado di appurare a quali territori di preciso si facesse riferimento con questi toponimi. Presso “Costa taverna” vengono censite una proprietà di 40 pertiche del Monastero di S.Martino di Monza ed una di 3 pertiche di Battista da Galbiate, anche se non è possibile identificare con precisione la localizzazione di questi appezzamenti. A “Costa della Santa” vengono attribuite 126 pertiche con altri proprietari e anche queste non identificabili. Le indicazioni che ci derivano dal Censimento non sono del tutto univoche. In altro elenco di poco successivo (1590) viene ad esempio elencato  il comune di “Cascina della Santa et Costa taverna” sotto la Pieve di Vimercate di circa 300 pertiche, che non sappiamo se e quanto differisse dai precedenti “Costa della Santa” e “Costa Taverna”. Possiamo comunque ipotizzare che a questa data il nostro comune avesse già aggregato al suo territorio originario anche la porzione a est verso Concorezzo che poi vedrà sorgere la Cascina Recalcati.
Un successivo documento del 1572 ci conferma l’individuazione di questa località come autonoma entità amministrativa. Si tratta del libro della “Tassa del sale” pagata dalle diverse comunità del Ducato. Nell’elenco della Pieve di Vimercate viene citata “Taverna della Costa” che paga di sale 3 staia. Viene anche confermato che la comunità rienta nel feudo di Vimercate del Conte Francesco Secco.

La prima concerne la denominazione stessa della località. Qui si parla semplicemente della “Costa”, con il solo riferimento alla caratteristica morfologica del sito. Possiamo quindi ipotizzare che la denominazione corrente del comune ancora in questi anni si limitasse alla sola “Costa”.
L’Ufficio di Sanità di Monza interviene poi a tutela degli abitanti della Santa, su cui aveva competenza in quanto frazione di Monza, nei confronti di quelli della “Costa” che dipendevano invece dalle autorità della Pieve di Vimercate.
L’ultima nota infine è relativa alla evidente prossimità dei territori dei due comuni, la Santa e la Costa, le cui abitazioni erano immediatamente confinanti. Fatto che chiaramente preoccupava le autorità monzesi in occasione dell’epidemia.

I SECOLI XVII E XVIII

Dopo il 1500 si perdono un po’ le tracce di questa comunità. In un nuovo censimento catastale della prima metà del ‘600 ancora della Pieve di Vimercate, ritorna il comune di “Cascina della Santa e Costa Taverna” con un territorio sempre di 300 pertiche, in larga parte già proprietà dei Marchesi Recalcati. Per il XVII secolo abbiamo un altro interessante documento che ci parla della Taverna della Costa. Si tratta di una dichiarazione in data 1675 rilasciata da alcuni degli Estimati (maggiori proprietari terrieri) di Villa San Fiorano. Questi dichiarano in primo luogo che su quello stesso territorio non esisteva alcun mulino a nome di Guglielmo Seregno (o de Seregni), oggetto di un ricorso per mancato pagamento da parte del fisco milanese. Ma ad ulteriore sostegno alla loro dichiarazione, precisano come “ …la terra della Santa resta repartita in tre comunità, cioè parte della Santa è territorio di Monza, altra parte è il Comune di Villa con Santo Fiorano Corte di Monza et l’altra parte è il Commune di Costa Taverna Pieve di Vimercate …..”. Per quanto questa ripartizione ci risulti per lo meno incompleta (mancano ad esempio sia Sant’Alessandro che Sesto Giovane), ci conferma ancora una volta come la comunità di Taverna della Costa risultasse un’autonoma entità comunale , per quanto di ben ridotte dimensioni.

Con il 1700 ci arriva invece una mole non indifferente di notizie in merito alla nostra comunità della Costa.
Per prima cosa abbiamo le mappe del Catasto Teresiano del 1721/3 che per la prima volta ci restituiscono i confini esatti di questo Comune, come visto nella tavola iniziale. Dobbiamo da subito notare, come del resto già successo per Sesto Giovane, che gli ispettori del Catasto incaricati di raccogliere informazioni sul territorio si trovarono in chiara difficoltà nel caso in questione. Arrivarono infatti a dichiarare che di questo comune “…..non trovasi in alcun altro luogo fatta menzione veruna salvo che nella relazione del Cancelliere delegato sopra le Parrocchie, nella quale unitamente a questa si dice soggiacere tutti li già detti comuni alla Parrocchia sita nel luogo della Santa intitolata a Santa Anastasia”.
Eppure un più attento esame avrebbe evidenziato come tracce del comune erano già presenti nelle “Notificazioni” del 1721. Queste erano delle “autodenunce” da parte dei proprietari di immobili e rendite varie all’Ufficio del Censo, preliminari alla stesura del Catasto stesso.
Qui ritroviamo infatti le Notificazioni di due ricche famiglie milanesi, i Marchesi Recalcati e Franco Carlo Loria, che risulteranno i due unici proprietari del territorio di Taverna della Costa.
In tutto il Comune risultava di circa 280 pertiche, così ripartite :

• I Marchesi Recalcati possedevano 225 pertiche (tutte a vigna) intorno all’omonima Cascina (sempre di loro proprietà) + l’edificio dell’Osteria in via Garibaldi (1 pertica)
• I Loria possedevano 55 pertiche (con case d’affitto) nell’area di via Garibaldi/Mazzini

Sempre del 1721 abbiamo poi la dichiarazione del Console di Taverna della Costa, Giuseppe Castello in merito ai confini dello stesso comune, confermati nei termini sopra esposti.
I primi documenti e mappe del Catasto dimostrano il permanere a questa data della dipendenza del Comune dalla Pieve di Vimercate. In alcuni casi il territorio e i dati catastali della Costa vennero infatti aggregati al comune di Concorezzo. Come vedremo poi il suo destino fu diverso.

IL FEUDO DELLA FAMIGLIA TROTTI A VIMERCATE

Una serie di informazioni ancora più dettagliate su questo comune ci arrivano da un altro documento sempre del XVIII secolo. Tra il 1727 e il 1733, a seguito della morte del Conte Giovan Battista Secco Borella, il feudo di Vimercate passa alla figlia Giulia e da questa al marito Giovan Battista Trotti. In occasione di queste transazioni occorreva, tra l’altro, compiere una sorta di censimento dettagliato di tutti i beni e le anime che componevano il feudo. Comune per comune si interrogavano i Consoli competenti e si computavano i capi famiglia presenti, che oltretutto dovevano poi in pubblica assemblea “accettare” la loro sudditanza al nuovo feudatario. Trovandosi il comune di Taverna della Costa ad inizio ‘700 ancora sotto Vimercate, anche per esso possiamo così conoscere i nomi dei 19 capi famiglia che ne componevano la popolazione :

Possiamo dunque stimare a questa data la popolazione del Comune di Costa Taverna tra le 80 e 100 anime. In effetti un piccolissimo borgo, pur segnando rispetto alle 6 bocche del 1530 una crescita decisamente notevole (anche se allora non era compresa tutta l’area della Cascina). A parte l’oste, tutte le famiglie vivevano dei lavori nei campi e dipendevano dai due grandi proprietari Recalcati e Loria anche per l’affitto della casa.

L’Ufficiale incaricato del censimento, come accennato, svolse anche un lavoro di indagine sul territorio interrogando nel merito il Console Giò Battista Pirola. Abbiamo voluto riportare per intero le risposte fornite dal Pirola in quanto ci sembra rendano con immediatezza un piccolo spaccato di vita dell’antico borgo.
A domanda risponde :

L’ultimo documento dove ci imbattiamo ancora in un chiaro riferimento a questo Comune, è del 1755. Si tratta dell’assegnazione a mezzo pubblico incanto dell’Esattoria del comune di Concorezzo. A questo bando viene aggregata anche Taverna della Costa che utilizzerà così l’Esattoria del comune di Concorezzo. Come già visto, a questa data siamo ancora in presenza di una dipendenza della Costa dalla Pieve di Vimercate e più nello specifico dal comune di Concorezzo. Ma da qui in poi il destino del nostro comune sarà un altro.
L’arrivo a compimento nella seconda metà del secolo dell’imponente opera di riforma amministrativa operata dal Governo austriaco, iniziata proprio con il Catasto Teresiano, porterà ad una più generale revisione del numero e dei confini dei Comuni esistenti. Nel nostro caso si decise l’aggregazione al comune più grande di Villa San Fiorano delle piccole comunità circostanti: Sant’Alessandro, Sesto Giovane e appunto Taverna della Costa. Si arrivò alla nuova entità del comune di “Villa San Fiorano ed uniti” nella Corte di Monza.

Finisce dunque qui la vicenda storica di questo antico borgo “villasantese”. Contrariamente a quanto abbiamo visto per gli altri piccoli comuni aggregati, del suo passaggio non ci è rimasta alcuna traccia non solo toponomastica ma neanche nella memoria popolare della tradizione villasantese.
Ci sono comunque arrivate alcune tracce indirette della sua storia: la Cascina Recalcati e quella trattoria/albergo di “Sant’Antonio” che ritroveremo nell’antico sito della Taverna di via Garibaldi fino a tutto il secondo dopoguerra del ‘900.

CASCINA RECALCATI

A questo punto la narrazione intorno al comune di “Taverna della Costa”  deve doverosamente soffermarsi più in dettaglio sul suo importante nucleo abitativo dato dalla “Cascina Recalcati”. Questa è una delle poche cascine villasantesi che è arrivata fino a noi, scampando alla scomposta espansione edilizia del secondo dopoguerra. Certo, una serie poco oculata di interventi di “manutenzione” su diverse porzioni della cascina ne hanno alterato la coerenza stilistica, pur mantenendo l’impianto morfologico originario Si trova all’estremità est del territorio comunale, al confine con Concorezzo e deve il suo nome ai Marchesi Recalcati di Milano (nella persona di Gabrio Recalcati) che dalla prima metà del ‘600 acquisirono vasti possedimenti terrieri nella Corte di Monza.  Il primo documento che ci attesta con sicurezza l’esistenza della cascina è del 1649. Si tratta di uno “Stato delle Anime” redatto dal parroco Don Cesare Duni. Vi si delinea una sorta di scheda anagrafica di tutti i parrocchiani, con indicazione anche dei siti di abitazione. Tra questi si cita “alla Cassina de Signori Recalcati”.

 A questo punto non possiamo dire con sicurezza se la cascina sia stata eretta proprio dalla famiglia Recalcati o se sia stata acquisita dagli stessi, insieme ai terreni circostanti, da precedenti proprietari. Questi ultimi sembrerebbero essere i F.lli Imbersaghi che nel 1500 risultavano intestatari di circa 200 pertiche nel comune di  “Costa Taverna”( poi passate appunto ai Recalcati). Tra i loro possedimenti si cita anche un “Sito d’abitazione”  che ci attesta la presenza di una cascina o casa colonica su questi terreni ma che non possiamo far coincidere con sicurezza con la nostra Cascina Recalcati. La data più probabile della sua erezione resta dunque l’inizio del XVII secolo.

Abbiamo così fatto riferimento a proposito della cascina al “Comune di Costa taverna” (o “Taverna della Costa”). Come già visto, fino a tutta la seconda metà del 1700 la cascina e i suoi terreni appartennero a questo piccolo e aleatorio comune della Pieve di Vimercate, spesso aggregato a quello di Concorezzo.  Rientrerà nell’ambito della Corte di Monza quando con la riforma del Catasto Teresiano sarà aggregato al più ampio comune di Villa con San Fiorano ed Uniti (insieme a quelli di Sesto Giovane e Sant’Alessandro).

Nello “Stato delle Anime” del 1674 la cascina, sempre di proprietà dei Recalcati (in particolare del Signor Abate Recalcati) ospitava un consistente nucleo abitativo di circa 40 persone, divise in due soli nuclei famigliari, quello di Cristoforo Corcinigia e quello di Giuseppe Cereda.

Si chiuse la corte verso Est e chiaramente i corpi di fabbrica subirono qualche ampliamento. A sud della cascina ora apparve anche il piccolo edificio adibito a forno.  Nel disegno di poco posteriore del 1900 si nota l’aggiunta di un corpo di fabbrica esterno sul lato ovest della cascina per fienili e stalle.

In tutte le mappe riprodotte si vede come il sedime della cascina sia sempre attraversato da una linea di separazione. In effetti questa linea rappresentava il confine tra i comuni di Villa San Fiorano( e prima Costa Taverna) e quello di Concorezzo. La cascina visse sempre questa particolare situazione a cavallo delle due amministrazioni, tagliata proprio a metà dai loro perimetri…..una vera zona di confine. La cosa venne risolta nei primissimi anni del ‘900 con uno scambio di territori tra i due comuni, che riportò tutto il corpo della cascina entro i confini del comune di Villa con San Fiorano (vedi anche paragrafo “Villa con San Fiorano-parte III”).

La cascina mantenne sempre la sua denominazione di “Cascina Recalcati” anche se negli anni la proprietà passò intorno alla metà’800 ai Conti Melzi e in seguito con i primi del ‘900 alla famiglia Osculati. Nel corso del XX secolo con lo sfaldarsi delle grandi proprietà terriere che avevano caratterizzato l’assetto socio-economico del paese, anche qui la “possessione  della cascina Recalcati” andò incontro ad un progressivo frazionamento, sia nei terreni che negli edifici. Le aree agricole al suo contorno ben presto sparirono per lasciare il posto all’espansione edilizia residenziale ed industriale del secondo dopoguerra.

La tradizione popolare ha da sempre identificato questa cascina sotto il nome di “Cassina di loeuff” (Cascina dei lupi), appellandosi ad una storiella tramandata nei tempi per cui un vitello nero scappato dalla stalla fu scambiato nella nebbia della sera appunto per un lupo. Il contadino imbattutosi nella bestia scappò via gridando  “al loeuff, al loeuff !!!”.  Questa comunque non è l’unica variante al nome Recalcati. Nel Catasto Teresiano del 1721 la cascina venne infatti  identificata come Recalcati, ma  detta “dell’imbriago”. Non sappiamo chiaramente a chi si riferisse l’epiteto, probabilmente ad un suo fittavolo dedito all’alcol…….a meno che non si tratti di quello stesso contadino di cui parla la leggenda del loeuff.

NOTE

1. Vedi articolo “Villasanta terra d’acqua – Parte II – I mulini”
2. Vedi articolo “Villasanta terra d’acqua – Parte II – I mulini” e “Villasanta terra d’acqua – Parte I – Il Lambro e le rogge “
3. Vedi articolo “Villasanta terra di vino”
4. Vedi articolo “Villasanta terra d’acqua – Parte II – I mulini”
5. La “pertica” era antica unità di misura suddivisa in 24 tavole e corrispondente a mq.654,5179

• Archivio di Stato Milano = Fondi :  Catasti, Censo, Acque, Taverna, Finanze, Feudi camerali
• Biblioteca Trivulziana =   Atti Catasto spagnolo 1500
• “L’Officio della Sanità di Monza durante la peste degli anni 1576-77” – Gaetano Capasso 1906 (Giornale della Società storica lombarda)
• Le immagini delle Carte topografiche sono tratte dalla “Civica raccolta delle stampe Achille Bertarelli” di Milano